Для русскоязычного человека всегда интересны иностранные вывески и рекламные щиты. Особенно, если они удивляют своей «нецензурностью». Конечно же, речь идет о субъективном восприятии «наших» путешественников. Естественно, для носителей языка, эти названия и надписи являются вполне обычными и невинными словами, но «нашим» людям трудно сдержаться от смеха, когда они «натыкаются» на подобные «нецензурные бренды», слоганы и рекламные тексты. Смотрите и поднимайте настроение!
Австрийское такси с интригующим названием.
Французский вокзал… Клозет для очень добрых людей.
Испанское пиво. Нужно признать, весьма позитивное.
Как говорится: «Два дебила — это сила!» Что же, отличный лозунг для компании занимающейся грузоперевозками.
Недвусмысленное название греческого зоомагазина.
Неужели товары настолько плохи?
Спасибо, учтем ваши рекомендации!
В России это название стало бы хитом…
Действительно, правда зачастую бывает весьма неприятной.